Cómo verificar la autenticidad de un artículo Ellesse

Acerca de la autenticación de Ellesse

Ellesse fue fundada en Perugia, Italia, en 1959 por Leonardo Servadio bajo el nombre "L & S" (que representa la lectura fonética italiana de las iniciales "elle" y "esse"). La marca de ropa surgió de la experiencia de Servadio en la sastrería y se orientó primero al esquí —entonces un deporte alpino de élite— antes de expandirse al tenis en la década de 1970. El logotipo definitorio, la semi-palla (italiano: media pelota), se introdujo a finales de los años 60. El diseño hace referencia tanto a la silueta redondeada de una pelota de tenis como a las puntas anguladas de un par de esquís, lo que lo convierte en un símbolo preciso de la doble herencia deportiva de la marca. Ellesse pertenece desde 1997 a la empresa británica de gestión de marcas JD Sports Fashion; la inscripción "ITALY" que aparecía bajo el logotipo en piezas vintage se eliminó gradualmente a medida que se consolidaba la propiedad británica de la marca. Los artículos más falsificados son las chaquetas de esquí vintage de los años 80 y 90, los chándales, y las sudaderas de la colección Heritage actual y la chaqueta Palla.

Señales clave de autenticación

• Geometría del hemisferio del logotipo semi-palla. La semi-palla consiste en un hemisferio tridimensional situado encima del logotipo de Ellesse, estilizado como una sección de una pelota con líneas de latitud visibles sobre su superficie curva. En las piezas auténticas, el hemisferio presenta una curva suave y uniforme, con líneas de latitud equidistantes y arqueadas de forma simétrica. La base del hemisferio —donde se une al plano horizontal inferior— es una línea recta. En las falsificaciones, el hemisferio suele estar distorsionado: la curva aparece aplanada (produciendo una forma de lente en lugar de un hemisferio real), las líneas de latitud están desigualmente espaciadas o la base es curva en lugar de recta.
• Tipografía del logotipo — características de Bodoni SH XBold. El logotipo de Ellesse utiliza una tipografía con serifas basada de cerca en Bodoni SH XBold. Los caracteres definitorios son la "E" mayúscula —con serifas superiores e inferiores anchas y una barra horizontal central notablemente más corta— y la doble "s" minúscula de "ellesse", que emplea una forma redondeada, de grosor medio y consistente. En las falsificaciones, la sustitución más habitual es una fuente cercana a Bodoni con una barra central más larga en la "E" (igualando los tres trazos horizontales) o una forma condensada de la doble "s" que reduce el ancho de los caracteres.
• Posicionamiento de la inscripción vintage "ITALY". En piezas de Ellesse anteriores a los años 90 que llevan la inscripción "ITALY" bajo el logotipo principal, este texto aparece en una sans serif mayúscula, limpia y de trazo ligero, con una altura aproximada de una cuarta parte del logotipo. La palabra queda centrada bajo el conjunto de la semi-palla y el logotipo. En reproducciones vintage falsas, el texto "ITALY" aparece a una escala incorrecta (demasiado grande), en una tipografía distinta o desplazado hacia un lado del conjunto.
• Construcción de las etiquetas tejidas y bordadas. Las etiquetas auténticas de Ellesse son termoselladas o tejidas, no impresas sobre un soporte suelto con apariencia de papel ni pegadas. Las etiquetas tejidas en prendas exteriores presentan entre 8 y 10 puntadas por centímetro en las costuras principales, lo que produce un borde firme y nítido. Las etiquetas impresas, cuando se usan en etiquetas interiores de cuidado, muestran texto nítido, sin sangrado de tinta hacia el tejido adyacente. En las falsificaciones, las etiquetas suelen ser más finas, presentan sangrado de tinta o pixelación en los bordes de los caracteres, y el tejido de soporte tiene menos peso y un tacto más blando.
• Colocación de la semi-palla en las prendas. En las prendas exteriores auténticas de Ellesse, el distintivo semi-palla se coloca en el lado izquierdo del pecho con una geometría posicional constante: centrado en el panel del pecho y a una altura definida por encima del bajo. En prendas de punto y camisetas Heritage, el distintivo está tejido o bordado en la tela con una construcción plana (sin un refuerzo de bordado elevado que genere relieve). En las falsificaciones, el distintivo suele estar descentrado, colocado a una altura incorrecta o mostrar un refuerzo elevado propio de un bordado no plano.
• Inscripción EST 1959 en piezas Heritage. Las piezas actuales de la colección Ellesse Heritage llevan una inscripción "EST 1959" como parte de la composición de la etiqueta o del distintivo. En las piezas auténticas, esta inscripción utiliza la misma tipografía derivada de Bodoni que el logotipo principal, en un cuerpo pequeño y con un espaciado entre letras cerrado y constante. En las falsificaciones, el texto "EST 1959" utiliza una serif genérica o presenta un espaciado incorrecto, a menudo con un tracking más amplio que en la versión auténtica.

Números de serie y de referencia

Ellesse no utiliza un sistema de número de serie visible para el consumidor. La autenticación de las piezas vintage y actuales se basa en el examen físico de la geometría de la semi-palla, la tipografía del logotipo y la construcción de las etiquetas. En las piezas vintage, la identificación de la época mediante la etiqueta del cuello y la etiqueta de lavado ayuda a datar la prenda: las piezas italianas anteriores a los años 90 llevan etiquetado "Made in Italy"; las piezas posteriores a la adquisición pasan a una fabricación global con indicación del país de fabricación. La ausencia de "Made in Italy" en una pieza que se presenta como producción italiana de los años 80 es un claro indicio de tergiversación.

Señales de alerta habituales de falsificación

• El hemisferio de la semi-palla tiene una forma de lente aplanada, un espaciado desigual de las líneas de latitud o una base curva en lugar de una base horizontal recta.
• La "E" de Ellesse en el logotipo tiene tres barras horizontales de longitud igual o casi igual, en lugar de la auténtica barra central corta.
• En piezas que se presentan como vintage, la inscripción "ITALY" es desproporcionadamente grande en relación con el logotipo o está colocada fuera de centro.
• Las etiquetas son finas, muestran sangrado de tinta en los bordes del texto o están adheridas con pegamento en lugar de mediante termosellado o tejido.
• El texto "EST 1959" en las piezas Heritage utiliza una tipografía distinta o un espaciado entre letras visiblemente más amplio que el del logotipo circundante.